Пьеса «Самурай и Сасай» является вершиной айсберга, скрывающего целую гору древней литературы Японии и Китая, мистических рассказов, легенд и сказок, а также сотни километров японского кинематографа. В пьесе звучат популярные песни публичных домов XVII века и предсмертные самурайские хокку. Пьеса абсолютно органична и натуральна, удовлетворит историка, востоковеда и филолога-педанта.